نشأت الأديان وتطوّرت عبر الأزمان وتوالدت الثقافات الروحية وتوالت مع تتابع مؤسّسي الديانات والرسل عبر التاريخ.
إن التراث الروحي للإنسانية يُدخلنا إلى صميم كلّ دين من الأديان الكبرى التي يستعرضها هذا الكتاب من وجهة نظر علاقة كلّ منها بالآخر واستقلاله عن غيره أيضاً. ويظهر أن التفاهم بين الأديان لا يلغي تفرّد كل دين بتقاليده بل يؤكد قابلية الانسجام والتوافق بينها. وما أحوجنا اليوم إلى هذا الانفتاح الذي يبدّد الكراهية ويزيل الخوف والتعصّب ويبعث فينا الوعي العام بوحدتنا.
هذا الكتاب هو برنامج جديد ونهج لتطور دراسة الأديان، سيكون بلا شكّ حافزاً ومصدراً لتغيير الأسلوب الذي تُدرَّس به الأديان في الجامعات.
مرداد مسعودي أستاذ مساعد في دائرة هندسة الطب الحيوي بجامعة كارنجي ميلون في الولايات المتّحدة.
سهيل بشروئي (1929 – 2015) أديب وناقد وأستاذ جامعي سابق. ترأّس «كرسيّ جبران خليل جبران» في جامعة ميريلاند الأميركيّة حيث أسّس «الاتحاد العالمي للدراسات الجبرانية». صدر له عن دار الساقي: ’دين الله‘، ’جبران الخالد‘.