أسّس الصديقان أندره كسبار ومي غصوب مكتبة الساقي في لندن عام 1979، وكانت أوّل مكتبة عربية في المملكة المتحدة. في 1982، أسّسا فرعاً في المكتبة خاصاً بالكتب باللغة الإنكليزية المعنية بالشرق الأوسط، ثم شهدت السنة التالية انطلاقة النشر بالإنكليزية. في 1987، بدأت الساقي النشر بالعربية، بفضل علاقتها المتينة مع قرائها ومع الناشرين الآخرين في لندن.
 
في 1991، تأسست «دار الساقي» في بيروت وأضحت المؤسّسة التي أخذت على عاتقها مهمّة الترويج للحداثة الفكرية ولنهضة الثقافة العربية.
 
تسعى «الساقي» إلى أن تكون جسراً بين الثقافتين الغربية والعربية من أجل تشجيع الحوار والنقاش بينهما، والتعريف بالثقافة الغربية وتقديمها إلى القرّاء العرب، وأيضاً إطْلاع الغرب على قضايا تهمّ المجتمع العربي. 
 
في 2012، تم تأسيس «الساقي للأطفال والشبان» لتشجيعهم على القراءة بالعربية تحت شعار «المطالعة لذيذة كاللعب».
 
فازت «الساقي»، كما عدد كبير من كتّابها، بجوائز كثيرة، محلية وعالمية. 
 
توفّيت مي غصوب عام 2007 وأندره كسبار هو اليوم الناشر وصاحب الدار.
 1
 2
 3

جوائز دار الساقي

2019

جائزة كتارا للرواية العربية عن رواية "وحي" للكاتب حبيب عبد الرب سروري

جائزة الشارقة للترجمة "ترجمان" عن رواية "موت صغير" للكاتب محمد حسن علوان

جائزة أفضل رواية عربية في معرض الشارقة الدولي للكتاب عن رواية "طيف الحلاج" للكاتب مقبول العلوي

جائزة وزارة الثقافة والإعلام للكتاب عن فئة أفضل رواية لكاتب سعودي، عن رواية «زهور فان غوخ» للكاتب مقبول العلوي، في معرض الرياض

2018

جائزة نجيب محفوظ للأدب عن رواية «مسرى الغرانيق في مدن العقيق» للكاتبة أميمة الخميس

جائزة «كومار» للرواية، وجائزة لجنة التحكيم الخاصة، عن رواية «منزل بورقيبة» للكاتبة إيناس العباسي

جائزة الرواية الأدبية عن رواية «وحيد» للكاتب عبدالله فرحات، من منظمة بيروت للجوائز الذهبية

جائزة «أفضل كتاب إخراجاً للكبار»، الجائزة الثالثة في معرض بيروت الدولي للكتاب 62، عن كتاب «رحلة نحو الصدارة: كيف أصبح الخليج العربي مركزاً عالمياً للبتروكيماويات»، للكاتب عبد الوهاب السعدون

2017

الجائزة العالمية للرواية العربية عن رواية "موت صغير" للكاتب محمد حسن علوان

جائزة الشيخ زايد للكتاب عن فئة الآداب عن رواية "خريف البراءة" للكاتب عباس بيضون

جائزة الشيخ زايد للكتاب لفئة التنمية وبناء المجتمع عن كتاب "الإسلام والإنسان" للكاتب محمد شحرور

جائزة وزارة الثقافة اللبنانية للرواية باللغة العربية لفئة المكرسين عن رواية "ألواح" للكاتب رشيد الضعيف

2016

جائزة سوق عكاظ لفئة الرواية عن رواية "البدوي الصغير" للكاتب مقبول العلوي

جائزة كتارا للرواية العربية عن رواية "خمسون غراماً من الجنة" للكاتبة إيمان حميدان

2015

جائزة أفضل الكتب إخراجاً في معرض بيروت الدولي للكتاب "59" عن كتاب "بغداد: سيرة مدينة" للكاتب نجم والي

جائزة وزارة الثقافة والإعلام للكتاب لفئة أفضل رواية لكاتب سعودي عن رواية "زرياب" للكاتب مقبول العلوي

جائزة الرواية العربية بطبعتها الفرنسية عن رواية "القندس" للكاتب محمد حسن علوان

جائزة نجيب محفوظ للأدب عن رواية "لا طريق إلى الجنة" للكاتب حسن داوود

جائزة مؤسسة الفكر العربي لفئة الإبداع الأدبي عن رواية "ذاكرة الرصيف" للكاتبة رؤى الصغير

2014

جائزة أفضل كتاب إماراتي لمؤلف إماراتي في مجال الإبداع في معرض الشارقة الدولي عن رواية "دريب الغاويات" للكاتبة سعاد العريمي

2013

جائزة ميشال زكّور لفئة أفضل كتاب عربي عن كتاب "لبنان: الإصلاح المردود والخراب المنشود" للكاتب أحمد بيضون

جائزة وزارة الثقافة والإعلام للكتاب لفئة أفضل رواية لكاتب سعودي عن رواية "لوعة الغاوية" للكاتب عبده خال

جائزة فينيكس الأدب عن كتاب "الشعب يريد: بحث جذري في الانتفاضة العربية" للكاتب جلبير الأشقر

2012

جائزة الشيخ زايد للكتاب لفئة المؤلف الشاب عن كتاب "الفكه في الإسلام" للكاتبة ليلى العبيدي

جائزة أفضل رواية عربية في معرض الشارقة الدولي عن رواية "علي الأميركاني" للكاتبة هالة كوثراني

2011

جائزة معرض الكويت 36 للكتاب لفئة "أفضل كتاب مؤلف في الفنون والآداب والإنسانيات باللغة العربية" عن كتاب "السجاد الشرقي: دراسة تاريخية وفنية وعلمية" للكاتبين إياد وحنان أبو شقرا

جائزة حنا واكيم للرواية اللبنانية عن رواية "شريد المنازل" للكاتب جبور الدويهي

2010

جائزة حنا واكيم للرواية اللبنانية عن رواية "رواية بيروت" للكاتب إسكندر نجار

جائزة "محترف كيف تكتب رواية" عن رواية "صابون" للكاتبة رشا الأطرش

الجائزة العالمية للرواية العربية عن رواية "ترمي بشرر" للكاتب عبده خال

2009

جائزة أفضل الكتب إخراجاً في معرض بيروت الدولي للكتاب عن كتاب "السجاد الشرقي: دراسة تاريخية وفنية وعلمية" للكاتبين إياد وحنان أبو شقرا

جائزة الأدب اللبناني لفئة الرواية عن رواية "مئة وثمانون غروبا" للكاتب حسن داوود

جائزة المتوسط للكتاب لفئة الرواية عن رواية "مئة وثمانون غروبا" للكاتب حسن داوود

جائزة المتوسط للكتاب لفئة الشعر عن كتاب "الموت يأخذ مقاساتنا" للكاتب عباس بيضون

جائزة الشيخ زايد للكتاب لفئة التنمية وبناء الدولة عن كتاب "الديمقراطية العصية في الخليج العربي" للكاتب باقر سلمان النجار

2008

جائزة نجيب محفوظ للأدب عن رواية "الفاعل" للكاتب حمدي أبو جليل

2004

جائزة نجيب محفوظ للأدب عن رواية "المحبوبات" للكاتبة عالية ممدوح

جوائز الساقي للأطفال والشبان

2020

لائحة الشرف في الهيئة العالمية لكتب الأولاد، عن فئة الرسوم عن قصّة "صديقتي والمناديل الملونة" للكاتبة رزان رخا والرسامة سوسن نور الله

2018

جائزة دولة الكويت التشجيعية لفئة أدب الطفل عن كتاب "رحلة فيل" للكاتبة هدى الشوا القدومي

2017

جائزة الملتقى العربي لناشري كتب الأطفال لفئة كتاب الطفل عن قصة "أين ظلّي؟" للكاتب محمد كاظم جواد والرسامة جلنار حاجو

جائزة اتصالات لكتاب الطفل لفئة كتاب العام لليافعين عن رواية "كابوتشينو" للكاتبة فاطمة شرف الدين

جائزة اتصالات لكتاب الطفل لفئة كتاب العام للطفل عن كتاب "لي بدل البيت بيتان" للكاتبة لوركا سبيتي والرسامة منى يقظان

جائزة كتابي، عربي 21 عن فئة علمي / واقعي 4-6 سنوات عن قصة "صديقي" للكاتبة سمر محفوظ براج والرسامة منى يقظان

2016

لائحة الشرف في الهيئة العالمية لكتب الأولاد لفئة التأليف والنص عن قصة "ليلى والحمار" للكاتبة فاطمة شرف الدين والرسامة تينا مخلوف

2015

جائزة عربي 21 عن فئة علمي / واقعي 7-9 سنوات عن قصة "خط أحمر" للكاتبة سمر محفوظ براج والرسامتين منى يقظان وميرا المير

2013

جائزة أفضل كتاب للأطفال إخراجاً في معرض بيروت الدولي للكتاب 57 عن قصة "أخواي مميزان" للكاتبة فاطمة شرف الدين والرسامة ريم الجندي

2009

جائزة الأدب اللبناني لفئة أدب الأطفال عن كتاب " فرح... شعر وأقاصيص شعرية للفتيان والناشئة" للشاعر حسن عبدالله

2008

جائزة الشيخ زايد للكتاب لفئة أدب الطفل عن قصة "رحلة الطيور إلى جبل قاف" للكاتبة هدى الشوا القدومي والرسامة فانيسا هودجكينسون

2007

جائزة أفضل الكتب إخراجاً في معرض بيروت الدولي للكتاب عن قصة "رحلة الطيور إلى جبل قاف" للكاتبة هدى الشوا القدومي والرسامة فانيسا هودجكينسون